Khyaal o khwab hua barg o baar ka mousam
Khyaal o khwab hua barg o baar ka mousam, Parveen Shakir Ki Urdu Ghazal
This post provides ”Khyaal o khwab hua barg o baar ka mousam” ghazal. If you are looking for Parveen Shakir’s Urdu poetries or ghazals, then you are at a right place. You will enjoy this post ”Khyaal o khwab hua barg o baar ka mousam” which is a beautiful ghazal of Parveen Shakir. This post contains a picture of the written ghazal and also ghazal in typed form in urdu and roman with its tashreeh.
Khyaal o khwab hua barg o baar ka mousam
خیال و خواب ہوا برگ و بار کا موسم
Parveen Shakir kehti hain kay jo baharon ka mousam tha, jo phoolon kay khilna ka mousam tha wo khyaal o khwab hogya hai. Shayara ki khushion ki koi haisiyat nhin rahi.
Bichar gya teri sourat e bahaar ka mousam
بچھڑ گیا تری صورتِ بہار کا موسم
Shayara kehti hain kay unky mehboob ki tarah unsy bahaar ka mousam bhi bichar gya hai. Unka mehboob unsy dour hogya hai tw unki sari khushiyan bhi unsy chin gyi hain.
Kyi ruton sy mery neem wa dareechon mein
کئی رتوں سے مرے نیم وا دریچوں میں
Parveen Shakir kehti hain kay kyi mousamon sy unky neem wa dareechon mein yani unky adh khuly dareechon mein unky mehboob ka intazaar horha hai. Wo apny mehboob ko bhula nhin saktin.
Thehar gya hai tery intazar ka mousam
ٹھہر گیا ہے ترے انتظار کا موسم
Shayara kehti hain kay unky mehboob kay intazar ka mousam thehar gya hai. Wo apny mehboob kay intazar mein hain aur uska intazar khatam hi nhin horha.
Wo naram lehjy mein kuch tw kahy kah lout aaye
وہ نرم لہجے میں کچھ تو کہے کہ لوٹ آئے
Parveen Shakir kehti hain kay unka mehboob unsy naram lehjy mein kuch tw keh dy. Wo apny mehboob ki pyaar bhari baatein sun,na chahti hain.
Sama,aton ki zameen par phuwaar ka mousam
سماعتوں کی زمیں پر پھوار کا موسم
Shayara kehti hain kay unki sama,aton ki zameen par phuwaar ka mousam lout aaye. Mehboob ki awaaz sun kar unky kanon ko aesa mehsos hoga jesy zameen par halki baarish parti hui mehsos hoti hai.
Payam aaya hai phir aik sarv qamat ka
پیام آیا ہے پھر ایک سرو قامت کا
Shayara kehti hain kay unhein us sarv qamat ka payam aaya hai. Unko apny mehboob ka paigham aaya hai. Usny judai ka paigham bheja hai. Shayara ka mehboob unsy juda hona chahta hai.
Mery wajood ko kheinchy hai daar ka mousam
مرے وجود کو کھینچے ہے دار کا موسم
Parveen Shakir kehti hain kay unky wajood ko daar ka mousam kheinchta hai. Apny mehboob sy judai ka sun kar unko apna sans ghut,ta hua mehsos horha hai jesy kisi ny unhein suli charha dia ho.
Wo aag hai kay meri por por jalti hai
وہ آگ ہے کہ مری پور پور جلتی ہے
Shayara kehti hain kay mehboob ka sath aik aag ki manind hai. Jab mehboob sath hota hai tw unky wajood ki por por jalti hai. Mehboob ki tapish mein unka wajood jhulasny lgta hai.
Mery badan ko mila hai chanar ka mousam
مرے بدن کو ملا ہے چنار کا موسم
Shayara kehti hain ay unky badan ko chanar ka mousam mila hai. Unky mehboob ka sath aag ki tarah hai aur unky badan kay liy ye chanaar ka mousam hai.
Rafaqaton kay naye khwab khush numan hain magar
رفاقتوں کے نئے خواب خوش نما ہیں مگر
Parveen Shakir kehti hain kay rafaqaton kay naye khwab khush numa hoty hain. Muhabbat kay naye khwab dil ko khush kar dety hain. Mehboob ka khush numa hota hai.
Guzar chuka hai tery aitbaar ka mousam
گزر چُکا ہے ترے اعتبار کا موسم
Shayara kehti hain kay unko unky mehboob py aitbaar nhin raha. Aitbaar ka mousam ab guzar chuka hai. Ab mehboob kay sath kay khwab shayara kay liy khush numa nhin hain.
Hawa chali tw nayi baarishein bhi sath aayein
ہوا چلی تو نئی بارشیں بھی ساتھ آئیں
Shayara kehti hain kay jab hawa chali tw nayi baarishein bhi sath aagyin. Jab dil tout jata hai aur kisi aur simat jany lagta hai tw rasty mein koi chahny wala milta hai baarish ki tarah aur ghamon ko dour karny ki koshish karta hai.
Zameen kay chehray py aaya hai nikhaar ka mousam
زمیں کے چہرے پہ آیا نکھار کا موسم
Shayara kehti hain kay naya mousam aaya hai. Baarish hui hai aur zameen ka chehra nikhar gya hai. Unky ghamon ko marham mil raha hai aur unko wajood nikhar raha hai.
Wo mera naam liy jaaye aur main uska naam
وہ میرا نام لیے جائے اور میں اُس کا نام
Parveen Shakir kehti hain kay mera mehboob mera naam leta rahy aur main unka naam leti rahon. Hum donon aik dosry ko pukarty rahein. Aik dosry ki talash mein rahein.
Lahu mein gonj raha hai pukaar ka mousam
لہو میں گونج رہا ہے پُکار کا موسم
Shayara kehti hain unky lahu mein pukaar ka mousam gonj raha hai. Wo chahti hain wo apny mehboob ko pukarein aur wo bhi unsy hum kalaam ho. Donon aik dosry kay sath ki besabri sy khwahish krein.
Qadam rakhy meri khushbu kah ghar ko lout aaye
قدم رکھے مری خوشبو کہ گھر کو لوٹ آئے
Parveen Shakir kehti hain kay unka mehboob unky ghar mein qadam rakhy aur unky ghar ki khushbu lout aaye. Wo apny mehboob ki muntazir hain.
Koi bataye mujhy kuye yaar ka mousam
کوئی بتائے مجھے کوئے یار کا موسم
Shayara kehti hain kay koi unhein kuye yaar ka mousam bta dy. Wo jaan,na chahti hain kay unky mehboob ki gali mein kis tarah ka mousam hai.
Wo roz aakay mujhy apna pyaar pehnaye
وہ روز آ کے مجھے اپنا پیار پہنائے
Shayara kehti hain kay unka mehboob roz unky pas aaye aur unhein apna pyaar pehnaye. Wo apny mehboob kay sath khush numa baatein karna chahti hain.
Mera guror hai bele kay haar ka mousam
مرا غرور ہے بیلے کے ہار کا موسم
Shayara kehi hain kay bele kay haar ka mousam unka guror hai. Jab unka mehboob unhein chamili kay phoolon ka haar pehnata tha wo mousam unky guror ka mousam hai.
Tery tareeq e muhabbat py bar ha socha
ترے طریقِ محبت پہ بارہا سوچا
Parveen Shakir kehti hain kay jo unko mehboob ki muhabbat ka tareeqa tha us par unhein ny bar ha socha hai. Shayara ny bohat socha hai kay unky mehboob ki muhabbat kis tarah ki muhabbat thi.
Yeh jabar tha kay tery ikhtiyar ka mousam
یہ جبر تھا کہ ترے اختیار کا موسم
Shayara kehti hain kay wo sochti hain kay unky mehboob ka unsy pyaar karna usko ikhtiyar mein tha ya koi jabar tha. Wo kehti hain kay unky mehboob ka unsy pyaar karna phir unhein chor jana aesa hai jesy wo piyar unky mehboob par aik jabar tha.
